ENRIQUE CABALLERO (QUERRIEN)

basic member (only Spanish)

( read more)

ENRIQUE CABALLERO ARIAS
CORREO: efcaballeroa@yahoo.com

BIOGRAFÍA

Enrique Francisco Caballero Arias. Seudónimo Literal: Querrién

-Nacido en Caracas, Venezuela. América del Sur. Donde reside en la actualidad.

 

Corrugadamente

 

 

Serpentino por flexible

lobulados caracoles

ítems

de bucles y cintillos

 

esplendidez de aguas

contracción apasionada

son virtudes corrugadas

pálpitos por encima de la vida

sinfín de olas

 

siendo

su ondulación

un

zigzagueo

entre curvas de rasgueos

extraviados

 

danzados movimientos

garrapateando al escudriño

su entorno de energías

ello gira

se contrae

y se distiende

 

abrazadamente disuelven

las penurias del amor

por fantasías

delirios

devaneos

 

ensoñaciones que rigen

las estrellas

quienes llevan arrugas

en cada titilar del halo

cuando aman

 

eres corrugación correspondida

porque adoré

las estrías de tus labios

y de la médula del alma.-

 

Autor 

Querrién © Venezuela

 

Co-Wrinkling

by Querrién (translation to English by Maria Cristina Azcona)

 

 

Streamer by flexible

 

lobately conches

 

items

 

of loops and bands

 

 

 

splendid water

 

impassioned contraction

 

they are wrinkled virtues

 

heart poundings above life

 

endless waves

 

 

 

being

 

its undulations

 

a

 

zigzag

 

among curved strumming

 

lost

 

 

 

danced movements

 

scribbling the stare

 

to energetic surroundings

 

it gyrates

 

contracts

 

and relaxes

 

 

 

embracing  dissolves

 

the shortages of the love

 

by fantasies

 

deliria

 

deliriums

 

 

 

dreaminess that govern

 

the stars

 

who carry wrinkles

 

in each twinkle of the halo

 

when they love

 

 

 

you are a correspondent wrinkle

 

because I worshipped

 

the grooves of your lips

 

and  the marrow of your soul.-

 

 

Naturaleza  Muerta

 

Olvidos fatigados

de un entonces moribundos

como son, los cobertizos y tabernas

estáticos,

siempre sobre un mesón de madera donde abundan, soledades.

 

Marinas. Bodegones. Florerías. Frutales. Cacerías.

Todo tiesto entre botijas, ánforas, porrones.

 

En mi pintura apasionada

solo queda una mazorca de maíz, roída

por aquél amor, que me ha dejado en el silencio

como siempre

sobre un mesón de madera desgastada.

 

¡Natural del hábitat sobre el instinto!

 

Querrién © Venezuela

2.005